Medūza
![]()
Ieva Raudsepa
2025.06.06-07.09
Karštlinė
Prie LDS meno erdvės „Medūza“ vasaros parodų ciklo jungiasi ir menininkės Ievos Raudsepos projektas „Karštinė“ – video kūrinys bei jį lydinti instaliacija nuo šio penktadienio 19 val. bus rodomi Videokapsulės erdvėje. Pamatyti kūrinius kviesime iki pat liepos 9 dienos.
Apie kūrinį: Karštinė, lydima intensyvių ir nemalonių košmarų, neretai sukelia nerimą, kuris nesibaigia net būdraujant. Tiksli šių keistų ir trikdančių sapnų kilmė nėra žinoma, tačiau tyrimai rodo, kad kūno uždegimas gali sukelti smegenų perkaitimą ir trikdyti jų normalų veikimą. Ši sąvoka dažnai vartojama kaip metafora stiprioms, emociškai įkrautoms patirtims, kurias sunku paaiškinti racionaliai.
Ievos Raudsepos video kūrinys tyrinėja nesvarumo jausmą susidūrus su „šmėkla“ – kažkuo, kas nustojęs egzistuoti ir sugrįžta nekviestas – ir tai, kaip toks susidūrimas kali išmušti iš vėžių mūsų savivoką. Mąstytojas Jacques’as Derrida vaiduoklį apibrėžia kaip tai, kas yra ir tuo pačiu nėra: ko neįmanoma fiksuoti kalboje, kurio tapatybė yra taki. Rytų Europos geopolitinė tikrovė rodo, kad su vaiduokliais gyventi nelengva. Kokia yra ši tarpinė būsena ir kokie prieštaravimai joje kyla?
Vaidina: Ieva Estere Barkāne, Sabīne Marija Cveiģele, Kārlis Ērglis, Madara Viļčuka
Operatorius: Reinis Helmuts Aristovs
Balso įrašas: Ronja Herberich
Dailininkė scenografė: Anda Skrējāne
Grimuotoja: Ilona Zariņa
Garso įrašas: Tālvaldis Āboliņš, Maximilian Bohl, Mārtiņš Kreilis
Garso dizainas: Pēteris Pāss
Kalbos redagavimas: Caitlin E. Littlewood
Grafinis dizainas: Stefans Pavlovskis
Vaizdo kuratorė: Elīna Sproģe
Scenarijaus autorė ir režisierė: Ieva Raudsepa
Parodą remia Latvijos valstybinis kultūros sostinės fondas
EN
The project “Fever Dream” by artist Ieva Raudsepa joins the series of summer exhibitions at the LAU art space “Medūza” - the video work and the accompanying installation will be shown in the Videokapsulė space from 7 pm this Friday. The works will be on display until 9 July.
About the show:
Fever dreams are intense and unpleasant nightmares, which often leave a person feeling uneasy when they wake up. The exact source of these severely strange dreams is unknown, but studies say that bodily inflammation might cause the brain to overheat, preventing it from functioning properly. The term is often used as a metaphor for strong and emotionally loaded experiences that are difficult to explain rationally.
The video piece aims to explore the destabilising feeling of encountering a “ghost” – something that once was and returns uninvited – and how that can derail our sense of self. Jacques Derrida, the influential Algerian-born French intellectual, speaks of a haunt as something that at once is and is not: unfixable in language, its identity is fluid. The geopolitical reality of Eastern Europe shows that ghosts are not easy to live with. What is an “in-between state” and what are the contradictions that arise from it?
Cast: Ieva Estere Barkāne, Sabīne Marija Cveiģele, Kārlis Ērglis, Madara Viļčuka
Cinematography: Reinis Helmuts Aristovs
Voiceover: Ronja Herberich
Set design: Anda Skrējāne
Make-up artist: Ilona Zariņa
Sound recording: Tālvaldis Āboliņš, Maximilian Bohl, Mārtiņš Kreilis
Sound design: Pēteris Pāss
Proofread: Caitlin E. Littlewood
Posters and graphic design: Stefans Pavlovskis
Video curator: Elīna Sproģe
Written and directed by Ieva Raudsepa
The show is supported by the State Culture Capital Foundation of Latvia
Apie Videokapsulę:
Videokapsulė yra menininkų filmams ir eksperimentiniam kinui skirta erdvė, kurioje rengiamos naujų ir istorinių videokūrinių peržiūros, rodomos kuruotos programos, organizuojami pristatymai ir diskusijos. Videokapsulė sieka būti vieta, kurioje gali susitikti skirtingi vizualumo režimai, o menininkų kurtų judančių vaizdų fone išryškėti tikrovės audinys.
Videokapsulės erdvę sukūrė architektai Petras Išora ir Ona Lozuraitytė. Jų įkvėpimu tapo austrų eksperimentinio kino kūrėjo Peter Kubelkos suprojektuota „Invisible Cinema“ salė, nuo 1970—ųjų ketverius metus veikusi „Anthology Film Archives“ kino teatre Niujorke. Ši erdvė buvo ypatinga tuo, kad joje siekta sudaryti idealiais sąlygas kino žiūrėjimui, kiek įmanoma pašalinant visus trikdžius ir kuriant betarpišką žiūrovo santykį su rodomu kūriniu. Atsispiriant nuo šios idėjos, Videokapsulė buvo sumanyta, kaip į esamą istorinį Medūzos interjerą įvilktas savarankiškas sluoksnis, tampantis pagarbia „Invisible Cinema“ atlieja.—
Už nuoširdžią pagalbą bei dosnią paramą dėkojame remėjams Epson, Ergolain, Piritui, Isora x Lozuraityte studijai, programos menininkams, Kultūros tarybai bei visiems, prisidėjusiems prie Videokapsulės atsiradimo.
EN
Videokapsulė is a space dedicated to artists' films and experimental cinema, hosting screenings of new and historical video works, curated programmes, presentations and discussions. Videokapsulė aims to be a place where different modes of visuality can meet, and the fabric of reality can emerge against the backdrop of moving images created by artists.
Videkapsulė was designed by architects Petras Išora and Ona Lozuraitytė, who were inspired by Invisible Cinema, designed by the legendary Austrian experimental filmmaker Peter Kubelka, which was housed in the Anthology Film Archives cinema in New York in the 1970s. Invisible Cinem a sought to create ideal conditions for cinema viewing, removing as far as possible all distractions and creating an immediate relationship between the viewer and the work being shown. Departing from this idea, the Videokapsulė was conceived as an independ
ent layer woven into the existing historical interior of the Medūza, as if it were a cast of this space
We would like to thank Epson, Ergolain, Piritas, Isora x Lozuraityte studio, the artists, Lithuanian Council for Culture.
Programos
Buvusios:
2024.11.08-09 „On Mishearing and Misnaming“, kur. Daniel Muzyczuk
2024.11.14 „Dialogai: Simona Žemaitytė“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024.11.14 „Dialogai: Goda Palekaitė“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024.11.14 „Dialogai: Gailė Pranckūnaite ir Jokūbas Čižikas“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024 12 06 „Nesibaigiančios pabaigos: filmai rasti NDG infocentro mediatekoje“, kur. Goda Aksamitauskaitė ir Beatričė Mockevičiūtė.
2024 12 07 „Nesibaigiančios pabaigos: Darius Mikšys „Kairio Skrydis“ kur. Goda Aksamitauskaitė ir Beatričė Mockevičiūtė
2025 01 17 „ Moteris, video, Iranas I dalis“, kur. Sandra Skurvida
2025 01 24 „Moteris, video, Iranas II dalis“, kur. Sandra Skurvida
2025 03 28-2025 05 18 „Landscapes / in motion“, kur Martyna Ratnik
![]()
![]()
![]()
![]()
︎︎︎ Atgal
Ieva Raudsepa
2025.06.06-07.09
Karštlinė
Prie LDS meno erdvės „Medūza“ vasaros parodų ciklo jungiasi ir menininkės Ievos Raudsepos projektas „Karštinė“ – video kūrinys bei jį lydinti instaliacija nuo šio penktadienio 19 val. bus rodomi Videokapsulės erdvėje. Pamatyti kūrinius kviesime iki pat liepos 9 dienos.
Apie kūrinį: Karštinė, lydima intensyvių ir nemalonių košmarų, neretai sukelia nerimą, kuris nesibaigia net būdraujant. Tiksli šių keistų ir trikdančių sapnų kilmė nėra žinoma, tačiau tyrimai rodo, kad kūno uždegimas gali sukelti smegenų perkaitimą ir trikdyti jų normalų veikimą. Ši sąvoka dažnai vartojama kaip metafora stiprioms, emociškai įkrautoms patirtims, kurias sunku paaiškinti racionaliai.
Ievos Raudsepos video kūrinys tyrinėja nesvarumo jausmą susidūrus su „šmėkla“ – kažkuo, kas nustojęs egzistuoti ir sugrįžta nekviestas – ir tai, kaip toks susidūrimas kali išmušti iš vėžių mūsų savivoką. Mąstytojas Jacques’as Derrida vaiduoklį apibrėžia kaip tai, kas yra ir tuo pačiu nėra: ko neįmanoma fiksuoti kalboje, kurio tapatybė yra taki. Rytų Europos geopolitinė tikrovė rodo, kad su vaiduokliais gyventi nelengva. Kokia yra ši tarpinė būsena ir kokie prieštaravimai joje kyla?
Vaidina: Ieva Estere Barkāne, Sabīne Marija Cveiģele, Kārlis Ērglis, Madara Viļčuka
Operatorius: Reinis Helmuts Aristovs
Balso įrašas: Ronja Herberich
Dailininkė scenografė: Anda Skrējāne
Grimuotoja: Ilona Zariņa
Garso įrašas: Tālvaldis Āboliņš, Maximilian Bohl, Mārtiņš Kreilis
Garso dizainas: Pēteris Pāss
Kalbos redagavimas: Caitlin E. Littlewood
Grafinis dizainas: Stefans Pavlovskis
Vaizdo kuratorė: Elīna Sproģe
Scenarijaus autorė ir režisierė: Ieva Raudsepa
Parodą remia Latvijos valstybinis kultūros sostinės fondas
EN
The project “Fever Dream” by artist Ieva Raudsepa joins the series of summer exhibitions at the LAU art space “Medūza” - the video work and the accompanying installation will be shown in the Videokapsulė space from 7 pm this Friday. The works will be on display until 9 July.
About the show:
Fever dreams are intense and unpleasant nightmares, which often leave a person feeling uneasy when they wake up. The exact source of these severely strange dreams is unknown, but studies say that bodily inflammation might cause the brain to overheat, preventing it from functioning properly. The term is often used as a metaphor for strong and emotionally loaded experiences that are difficult to explain rationally.
The video piece aims to explore the destabilising feeling of encountering a “ghost” – something that once was and returns uninvited – and how that can derail our sense of self. Jacques Derrida, the influential Algerian-born French intellectual, speaks of a haunt as something that at once is and is not: unfixable in language, its identity is fluid. The geopolitical reality of Eastern Europe shows that ghosts are not easy to live with. What is an “in-between state” and what are the contradictions that arise from it?
Cast: Ieva Estere Barkāne, Sabīne Marija Cveiģele, Kārlis Ērglis, Madara Viļčuka
Cinematography: Reinis Helmuts Aristovs
Voiceover: Ronja Herberich
Set design: Anda Skrējāne
Make-up artist: Ilona Zariņa
Sound recording: Tālvaldis Āboliņš, Maximilian Bohl, Mārtiņš Kreilis
Sound design: Pēteris Pāss
Proofread: Caitlin E. Littlewood
Posters and graphic design: Stefans Pavlovskis
Video curator: Elīna Sproģe
Written and directed by Ieva Raudsepa
The show is supported by the State Culture Capital Foundation of Latvia
Apie Videokapsulę:
Videokapsulė yra menininkų filmams ir eksperimentiniam kinui skirta erdvė, kurioje rengiamos naujų ir istorinių videokūrinių peržiūros, rodomos kuruotos programos, organizuojami pristatymai ir diskusijos. Videokapsulė sieka būti vieta, kurioje gali susitikti skirtingi vizualumo režimai, o menininkų kurtų judančių vaizdų fone išryškėti tikrovės audinys.
Videokapsulės erdvę sukūrė architektai Petras Išora ir Ona Lozuraitytė. Jų įkvėpimu tapo austrų eksperimentinio kino kūrėjo Peter Kubelkos suprojektuota „Invisible Cinema“ salė, nuo 1970—ųjų ketverius metus veikusi „Anthology Film Archives“ kino teatre Niujorke. Ši erdvė buvo ypatinga tuo, kad joje siekta sudaryti idealiais sąlygas kino žiūrėjimui, kiek įmanoma pašalinant visus trikdžius ir kuriant betarpišką žiūrovo santykį su rodomu kūriniu. Atsispiriant nuo šios idėjos, Videokapsulė buvo sumanyta, kaip į esamą istorinį Medūzos interjerą įvilktas savarankiškas sluoksnis, tampantis pagarbia „Invisible Cinema“ atlieja.—
Už nuoširdžią pagalbą bei dosnią paramą dėkojame remėjams Epson, Ergolain, Piritui, Isora x Lozuraityte studijai, programos menininkams, Kultūros tarybai bei visiems, prisidėjusiems prie Videokapsulės atsiradimo.
EN
Videokapsulė is a space dedicated to artists' films and experimental cinema, hosting screenings of new and historical video works, curated programmes, presentations and discussions. Videokapsulė aims to be a place where different modes of visuality can meet, and the fabric of reality can emerge against the backdrop of moving images created by artists.
Videkapsulė was designed by architects Petras Išora and Ona Lozuraitytė, who were inspired by Invisible Cinema, designed by the legendary Austrian experimental filmmaker Peter Kubelka, which was housed in the Anthology Film Archives cinema in New York in the 1970s. Invisible Cinem a sought to create ideal conditions for cinema viewing, removing as far as possible all distractions and creating an immediate relationship between the viewer and the work being shown. Departing from this idea, the Videokapsulė was conceived as an independ
ent layer woven into the existing historical interior of the Medūza, as if it were a cast of this space
We would like to thank Epson, Ergolain, Piritas, Isora x Lozuraityte studio, the artists, Lithuanian Council for Culture.
Programos
Buvusios:
2024.11.08-09 „On Mishearing and Misnaming“, kur. Daniel Muzyczuk
2024.11.14 „Dialogai: Simona Žemaitytė“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024.11.14 „Dialogai: Goda Palekaitė“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024.11.14 „Dialogai: Gailė Pranckūnaite ir Jokūbas Čižikas“, kur. Valentinas Klimašauskas
2024 12 06 „Nesibaigiančios pabaigos: filmai rasti NDG infocentro mediatekoje“, kur. Goda Aksamitauskaitė ir Beatričė Mockevičiūtė.
2024 12 07 „Nesibaigiančios pabaigos: Darius Mikšys „Kairio Skrydis“ kur. Goda Aksamitauskaitė ir Beatričė Mockevičiūtė
2025 01 17 „ Moteris, video, Iranas I dalis“, kur. Sandra Skurvida
2025 01 24 „Moteris, video, Iranas II dalis“, kur. Sandra Skurvida
2025 03 28-2025 05 18 „Landscapes / in motion“, kur Martyna Ratnik
︎︎︎ Atgal